Voici quelques surnoms ou sobriquets dont sont affublés les eguishiens .

Une étude éa été faite par  Hans LIENHART en 1927  publiée à Heidelberg en Allemagne   titre original "Elsässische Ortsneckereien" ou sobriquets des lieux et villages:

-Nawellèscher ou éteigneurs de brouillard (les éguishiens ont remarqué de la fumée au dessus des maisons du haut du village. Pensant à un incendie ils se sont précipités pour éteindre le feu mais le prétendu feu n'était que du brouillard d'où ce sobriquet )

-Schnaka ou escargots ( les eguishiens ont un parler plus lent ou une lenteur dans l'élocution)

-Frescha ou grenouilles ( l'argile présent à Eguisheim permettait de retenir l'eau propice aux développement des grenouilles)

-Erdkumarupfer ou rogneurs d'arbrisseaux  (les eguishiens nécessitaient beaucoup d'échalas pour les vignes et de manches de râteaux)